A dual motor all-wheel-drive system propels the Audi Q6 e-tron and produces 382hp and goes from 0 to 100 in 5.9 seconds whereas the SQ6 produces 510hp and goes from 0 to 100kmph in just 4.3seconds.